Introductie/Introduction

Het is al jaren mijn hobby allerlei kaarten te maken met diverse technieken. Bij mijn huwelijk met Rob heb ik de uitnodigingen, menukaarten, bedankkaartjes etc. ook allemaal zelf gemaakt (zie foto hiernaast). Het was veel werk, maar het resultaat mocht er zijn (al zeg ik het zelf). Vaak gaf ik ook kaarten weg of verstuurde ik deze naar familie en vrienden (met verjaardagen en kerstmis), totdat iemand mij zei: "waarom ga je je kaarten niet verkopen"  Dat was inderdaad een goed idee. Zo kon ik mijn hobby uitoefenen en daarbij een deel van de kosten weer terug verdienen. Inmiddels waren het ook teveel kaarten om enkel naar familie en vrienden te sturen ! Vandaar dat ik deze website heb opgezet. Op deze manier was het voor iedereen mogelijk de kaarten te bekijken en bestellen.

Er worden echter steeds minder kaarten verzonden. Om deze reden heb ik besloten een andere weg in te slaan en mij te richten op andere producten. Ook dit zijn uiteraard weer handgemaakte artikelen, zoals omslagdoeken en truien.

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Since years it’s been my hobby to make cards with different techniques. At my wedding to Rob I’ve made the invitations, menucards, thank-you cards etc. myself  (see picture). It was a lot of work, but the results were allright (if I may say so). I often gave away or sent cards to family and friends (for instance at birthdays or Christmas), until someone said “why not start selling your cards”.  That was indeed a good idea. This way I could exert my hobby and earn back a part of the costs involved. There were meanwhile also to many cards to just sent to family and friends. That is the reason I set up this website. This way everyone could look at them and order.

However, there are fewer and fewer cards sent. For this reason I decided to take another path and focus on other products. Of course, these are also handmade items, such as shawls and sweaters.

 

Met vriendelijke groet/Kind regards
Chantal Smink-Sjamaar

Nieuwe reacties

30.10 | 10:54

Ik heb een dekentje besteld, het werd heel snel bezorgd, keurig verpakt en het is echt een prachtig dekentje. De baby slaapt er heerlijk onder.

05.05 | 19:48

Ik heb als eerste de omslagdoek/shawl uitgeprobeerd en ik heb nog nooit zo'n lekkere shawl gehad, Heerlijk met dat fleece aan de binnenkant.

09.02 | 07:59

Leuk die Valentijnskaarten

05.11 | 12:13

Ziet er heel verzorgd uit.